Tim Vickery: Por que o brasileiro fala inglês com sotaque americano?
Crédito, Eduardo Martino
- Author, Tim Vickery
- Role, Colunista da BBC News Brasil*
A grande maioria da população brasileira não sabe a pronúncia certa da marca Levi's, a famosa calça jeans nascida nos Estados Unidos.
Friso que isso não é nenhum crime, nem lapso, embora possa causar problemas de comunicação aos que tentarem comprar roupa no exterior. Acho apenas interessante - uma amostra, talvez, da natureza paradoxal das coisas -, levando em consideração a facilidade de tantos brasileiros para reproduzir um sotaque americano.
Confesso que nunca esbarrei em um brasileiro que tenha pegado um de nossos muitos (talvez aí resida a dificuldade) sotaques britânicos, por mais tempo que tenha passado no Reino Unido.
Eles podem falar com grande competência, mas sempre - o que não é nenhum problema - como brasileiros falando inglês.
Já com os Estados Unidos é totalmente diferente. O brasileiro consegue falar com enorme facilidade com aquela entonação de lá (que, para os meus ouvidos - e isso não é uma crítica -, fica um pouco parecido com um pato).
Então, caro le
Tim Vickery: Minha primeira geladeira e por que o Brasil de hoje lembra a Inglaterra dos anos 60
Crédito, Eduardo Martino
- Author, Tim Vickery*
- Role, Colunista da BBC Brasil
Acho que nasci com alguma parte virada para a lua. Chegar ao mundo na Inglaterra em foi um golpe e tanto de sorte. Que momento! The Rolling Stones cantavam I Can’t Get no Satisfaction, mas a minha trilha sonora estava mais para uma música do The Who, Anyway, Anyhow, Anywhere.
Na minha infância, nossa família nunca teve carro ou telefone, e lembro a vida sem geladeira, televisão ou máquina de lavar. Mas eram apenas limitações, e não o medo e a pobreza que marcaram o início da vida dos meus pais.
Tive saúde e escolas dignas e de graça, um bairro novo e verde nos arredores de Londres, um apartamento com aluguel a preço popular – tudo fornecido pelo Estado. E tive oportunidades inéditas. Fui o primeiro da minha família a fazer faculdade, uma possibilidade além dos horizontes de gerações anteriores. E não era de graça. Melhor ainda, o Estado me bancava.
Olhando para trás, fica fácil identificar esse período como uma época de ouro. O curioso é que, quando lemo
Tim Vickery: Os verdadeiros - e maltratados - heróis da nossa sociedade
Crédito, Eduardo Martino
- Author, Tim Vickery
- Role, Colunista da BBC Brasil*
A primeira ambição profissional que tive, desde que me conheco como gente, foi pouco ortodoxa: aos três anos de idade, queria ser gari.
Todo mundo precisa de um espelho. Um pouco mais tarde, como tantos meninos, quis ser jogador de futebol. Chegando à adolescência, quis ser músico, profissão que tinha grande influência sobre mim.
Mas aos três anos de idade, o meu espelho mais forte era o de um gari.
A chegada dos lixeiros ao meu bairro era uma festa. Houve na equipe um que meio que me adotou. Rotundo, barba mal feita e sempre feliz, ele trazia balas ou outros pequenos brindes para mim. Era um tipo de papai noel que aparecia toda semana. Esperava ansiosamente pela chegada dos garis, pensando que um dia eu faria parte do time.
Aí a gente mudou de casa. No início, ainda acordava para ver os garis. Mas, sem o toque pessoal, o ritual logo perdeu a graça, e rapidamente me esqueci do sonho de virar um deles. Ainda bem, já que a vida me reservou outros caminhos.
Tenho que confessar que,
Tim Vickery: Falta lógica política na ideia de oferecer benefícios do Estado apenas aos mais pobres
Crédito, Eduardo Martino
- Author, Tim Vickery
- Role, Colunista da BBC Brasil*
Ao sair do palco no Rock in Rio, Pete Townshend, do The Who, deu uma entrevista que foi tão interessante quanto o show.
Ele falou que, através da sua música, continua tentando expressar os sentimentos das pessoas ao redor dele - e que, atualmente, esse sentimento é a ansiedade.
Trata-se de uma maldição do mundo moderno. Tem a ver com as opções infinitas oferecidas pela tecnologia, as possibilidades de ficar ligado o tempo todo e as dificuldades em se desligar. Em parte, então, a ansiedade contemporânea é o preço do progresso.
Mas também é o preço do retrocesso - de inseguranças econômicas que, num mundo tão cheio de capacidade produtiva, devem pertencer ao passado. A luta para se manter empregado, para lidar com as pressões do aluguel ou das dívidas, os custos de saúde na velhice - tudo isso pesa bastante, e cria o clima que hoje em dia Pete Townshend externaliza.
Em outras épocas, Townshend deu voz a outras emoções. Um dos primeiros hits do The Who, em ,
Biographies you may also like
Biography of tim armstrong rancid instagram 1, likes, 18 comments - punkncoffee on January 6, "👊Tim Armstrong performs the Rancid classic 'Black Lung' with the Bivona brothers, at the Fender Artist Showroom in Burbank. Missing: biography.
Michael dell biography timeline report Michael Dell's biography reveals that he is an American billionaire businessman and philanthropist. He is the founder, president, and chief executive officer or CEO of Dell .
Joseph mortimer granville wife swap It's the story of two Victorians falling in love, at the same time one of them Missing: swap.
Hilarie burton full biography wikipedia Hilarie Burton was born on July 1, , in Virginia, United States. She began her acting career with a bang, landing a major role on the hit television series One Tree Hill. Her portrayal of the .
Robert frost biography timeline reporter Alongside his biography, we’ll include a timeline for easy reference and address frequently asked questions about his life and legacy. Early Life and Family. Robert Frost was .
Gianfrancesco guarnieri biography of alberta Gianfrancesco Sigfrido Benedetto Martinenghi De Guarnieri foi uma figura monumental no teatro brasileiro. Nascido em Milão, Itália, em , Guarnieri se tornou uma Missing: biography · alberta.